My kitten is a real chatterbox. I've gotten used to it now, it did worry me at the beginning - thinking she was upset or hurting or something! It's a really inane, pointless question but what or earth is chirping about?! She does it all the time! I go to give her a stroke, chirp. She jumps up or down from something, chirp. I talk to her, chirpchirpchirp. I sneeze, chirp. She's wandering around the flat, meowchirpmeowmeowchirp (I think she's singing... hehe) When she's chasing a ball it's constant, and turns into a hilarious loud meow-chirp. You get the idea! She's only silent when she's asleep or doing something naughty. Is it just me that has such a talkative cat?! Translations? I really don't know what it's meant to mean!