If he hasn't had a test to monitor his levels in a good while its probably due anyway, especially if they have upped the dosage. It could be that, where hypo thyroid they get lethargic and more sluggish, with hyper they go the other way and can be unsettled and active. Hopefully it is just that and will easily be sorted.