Putting the radio on won't achieve anything in itself unless she associates the sound with being calm and relaxed...

What chew toys do you give her when she's in there?