I would leave the crate downstairs if she is happy to go in there in the day you are half way there, and only make the problem worse by moving her. She needs a routine in one place.