Don't know about hamsters but know with giving antibiotics to rats was hard - in the end they had theirs soaked into biscuit something they always ate and never stashed. Also (worked with some) try adding it to a small amount of yogurt or similar runny food that can be licked off finger or spoon.