There are a several reasons why a dog could be drinking water excessivly - really I would suggest to your friend that she checks it out with the vet.
regards
DT