Only you would know if she's in season im afraid.
Its highly unlikely as she's just had pups.
Is she still feeding them?
How old is your other dog?

__________________
Lifes roads are for journeys, not destinations!