good questions, now it all depends upon the valuables and what damage that they could cause else where in the house. So this question only you can answer,

As for over time becoming more friendly, it is possible just give them time and cuddles with in reason.

Time is of the essence here, good luck and it would be nice to have some pictures of the wee ones!