hi i breed cockateils your situation is not ideal with the eggs on the bottom of ur cage but if she's sitting on them its best not to move them.Cocketeils r quite easyto breed the perants will do most of the work for u in the early stages just make sure they have plenty of fruit and veg and seed.If u can put saw dust down where the eggs r.Good luck
