Hi
Our westie has exactly the same skin problem, round excema type looking sores, the only thing we have found to help is good old Sudocream (from your local chemist, most likely in the baby nappy cream section). It takes the redness out of the sore almost immediately and stops it from irritating holly, then the skin heals quite quickly.
Hope this helps you too,
T.x