Peeing everywhere can also be an insecurity thing in cats, i assume it has started since the pup arrived, can the cats get away from your pup, ie places they can go that he can't. Although appearing to get on well cats can be stressed by an over boisterous pup.