yes, he jumps towards her and tries to bite.
overexcitment might be it!
Maybe he just doesnt know when to stop
When he plays with maya play fighting and she had enough he doesnt know when to stop there too.