if his a frighten dog and agressive would advise taking him to a training classes,
did he go to any classes when younger,
neutering it self dosnt to normally make a dog agressive there must have other behavour ploblems as well going on

ask around and ask your vet for a good trainer.