I dont think your cruel as I get exactly the same with my terrier, he gets very randy even though I keep my unspayed bitch up my mums when shes in season ( I cant have her spayed for medical reasons), I do feel really sorry for him as he pants and whines all the time as he can smell her on me, My oh wants to breed from him at some stage but I keep nagging to have him nuetered,