When you get her home, introduce her to a nice cosy dark private space with a comfortable bed for her to have the babies in. When the time comes, she will go there and the babies will be ok so long as she has peace and quiet.
Lets hope that the others who have recently had first time kittens will come on here and share their experiences.