Border Collies used to come in several sizes due to the different jobs and the terrain they worked over.

Look at the old photos of Shetland Sheepdogs, they look more like small Border Collies than modern day Shelties

Shetland Sheepdog Pedigrees