Quote:
Originally Posted by ArwenLune
I think in the UK you guys probably miss the most hilarious aspect of the Cillit Bang adverts - voice dubbing! The ads here in the Netherlands have the WORST dubbing job EVER with mouths moving long after the spoken Dutch part has ended - they're completely hilarious  |
Yes we have that too - not just Cillit Bang but Febreeze, Odor Eaters, in fact they always seem to be freshening/household cleaning products. Got to admire the folks who are asked to try & edit these ads to fit a British voiceover though, it's not an easy job!