Moms seem to have an instinct when something is wrong. Its so gutting when you lose one, i lost one to a cleft palate last year, we had a little funeral for him,mom killed him but the other kitties were fine and grew up into lovely cats.
Sorry you didnt have a better outcome after all your hardwork.