Yes my Simba likes dripping taps, but not actually getting wet. I guess the only way to help the rabbit then is to try and secure the cage, but I have no idea how

The only thing I can suggest is posting your problem in the rabbit owners section of this site and see if they can offer you any advice.
Good luck
