I guess the answer would be "as often as they need to be clipped"
1 of my jills has very quick growing nails, and they grow very long and get caught in things so require regular, frequent clipping. The other jills nails grow neatly and slower so can be clipped every other session if you know what I mean.
My 2 hobs nails also grow at a slower rate, but still get done regularly.