gerbils like to burrow so a deep tank half filled with substrate would be cool!
also, mice can be kept in tanks, probably hammies too.