To me it says that for each condition there is a maximum benefit, depending on which cover you go for ie.£5000= bigger maximum benefit.
But tbh I would phone and get it clarified. All insurers make their small print as clear as mud!
As a rough guide, a lifetime policy covering every eventuality, and vets bills up to £4000 should cost around £8 per month for a pedigree, a little less for a moggie.
BB
x